Cuatro formas de ver a la misma persona
Cada personaje de Sable City tiene cuatro niveles de arte coleccionable: Poco común, Rara, Épica y Legendaria. Son distintas versiones del personaje, desde material de vigilancia hasta un retrato más dramático. No existe una variante Común en el sistema actual de Expedientes.
Ese detalle puede confundir si conoces una escala de rareza habitual. Lo importante es qué cambia el nivel. En Smash & Grab selecciona la ilustración coleccionable. El personaje jugable conserva el mismo Botín, Alerta y rol.
Compara las cuatro variantes de Halo Reyes
Estas son las cuatro variantes actuales de Halo Reyes en el juego, sin marcos de cápsula, notas ni desgaste. Abre una imagen para verla más grande. Los números de juego son iguales en todas las versiones.

Una imagen de vigilancia: alguien captado por la mirada de la ciudad.

Una fotografía de evidencia: otra mirada al mismo socio.

Un retrato de cartel con identidad gráfica más fuerte.

Arte de un momento distintivo centrado en el personaje.
Rareza artística y estado responden preguntas distintas
Una Legendaria con nota baja sigue siendo arte Legendaria. Una Poco común con 10 sigue siendo variante Poco común. Ninguna etiqueta anula la otra.
Considera un par ilustrativo: una Poco común 9.5 y una Legendaria 5.5 del mismo personaje. La primera tiene mejor estado. La segunda tiene el arte más raro. No hay una sola respuesta “mejor” sin decidir si comparas estado, ilustración o una meta de colección.
La distinción se ve mejor al abrir cada carta encapsulada. La variante dice qué imagen miras; las cuatro subcalificaciones indican cómo se trató visualmente. La nota general las resume; la guía de calificación explica números y límites. La cápsula pertenece a la presentación de la nota: no uses un marco elaborado para identificar el nivel artístico.
Lleva un aspecto que te guste a The Job
La Plantilla permite armar una banda con los 120 personajes jugables. Tener una variante da un aspecto para ese personaje. No añade un decimotercer espacio, mejora el Botín ni reduce la Alerta.
Supón que cambias el aspecto de vigilancia por un retrato de cartel. Si añadía 3 de Alerta antes, sigue añadiendo 3. Cambiar el retrato no da más margen bajo la alarma compartida. Elige la imagen por gusto y decide la banda con los números reales.
El hobby ya da motivos para preferir una impresión concreta. La guía de coleccionismo de Core Set 2021 de Wizards, por ejemplo, distingue tratamientos showcase, sin borde y arte extendido. Smash & Grab usa su propio vocabulario visual, con la regla firme de que las variantes no alteran el poder en el juego.
Elige una meta menor que coleccionarlo todo
Una primera meta útil es encontrar un personaje favorito y comparar las versiones que recolectes. Otra es formar un grupo con un tratamiento visual: un archivo de vigilancia o una fila de retratos de cartel. Una tercera es concentrarte en el estado dentro de un nivel que ya disfrutes.
Esas metas crean colecciones distintas y ninguna exige fingir que cada apertura debe mejorar el Alijo. Un personaje repetido puede dar otra variante o estado. Puede ser interesante sin llenar un espacio nuevo en la Plantilla.
BLACKOUT da otro motivo para atender a los personajes recolectados: de ellos salen sus corredores. El arte y la nota no dan mejores estadísticas. La diferencia es acceder a un personaje obtenido, no una mejora de combate oculta en una carta brillante.
Para elegir una banda, usa la guía de construcción de bandas. Para elegir tu copia favorita, tómate tiempo con el arte. Ya tienes permiso de preferir la Poco común.